This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 14 '14 esl>por cielorrasos forros pro just_closed no
- Jun 10 '14 esl>por PASA TABIQUE bucha de passagem pro closed ok
- May 2 '14 eng>por feed rate taxa/velocidade de avanço pro closed ok
4 Mar 24 '14 esl>por ROMPEMACHO para machos quebrados pro closed ok
- Dec 3 '13 esl>eng Ramificados branched pro closed ok
4 Dec 1 '13 por>esl apelação improvida apelación denegada pro closed ok
4 Nov 28 '13 por>esl Ajuste de Avaliação Patrimonial ajuste patrimonial pro closed ok
4 Nov 28 '13 eng>por Spade plug connections conexões com terminais (tipo) forquilha pro closed no
4 Oct 2 '13 eng>esl studded tracks orugas con clavos pro closed ok
- Sep 9 '13 eng>esl iso-mounts/iso-mounted aislantes- aislamiento pro closed ok
- Aug 19 '13 por>esl esquadro e retinilidade escuadría y rectitud pro just_closed no
- Aug 19 '13 por>esl chapa de fibra tablero de fibras de madera pro just_closed no
- Aug 19 '13 por>esl HIGROSCÓPICAS higroscopicidad pro just_closed no
4 Aug 19 '13 por>esl inchamento hinchazón pro closed no
4 Aug 5 '13 eng>por wet to wet úmido sobre úmido pro closed no
4 Apr 21 '13 por>eng planos de calibração de roscas thread gage calibration easy closed no
- Apr 10 '13 eng>esl performance luggage maletería de alta calidad pro closed ok
- Apr 8 '13 eng>por "temporary equipment in the derrick, substructure and moon pool" a escolher pro closed ok
- Apr 6 '13 por>esl proteção antissurto protección contra picos de tensión pro open no
4 Mar 24 '13 eng>esl Hotel cradle andamio volante del hotel pro closed ok
4 Mar 13 '13 por>eng mais derivada more derived easy closed no
- Mar 13 '13 esl>por cubrir abranger pro closed ok
- Feb 27 '13 eng>por Ten to the exponent potência de dez pro closed ok
- Feb 19 '13 eng>por dither oscilação pro closed ok
4 Feb 18 '13 esl>por término de los vetores extremidades dos vetores pro closed ok
4 Feb 17 '13 esl>por sala general enfermaria pro closed no
4 Feb 15 '13 eng>por line set tubulação pro closed ok
4 Feb 15 '13 esl>por armazón estrutura pro closed no
4 Feb 15 '13 esl>por sistemas de guiado sistemas de guias pro closed no
- Feb 15 '13 eng>esl FT-IR spectrometer espectrómetro de transformada de Fourier pro closed no
4 Feb 14 '13 por>eng terço mediai medial third pro closed ok
- Feb 9 '13 esl>eng Respuesta linfoplasmocitoide lymphoplasmacytoid response pro closed ok
- Feb 9 '13 eng>esl acceptors aceptores pro open no
NP Feb 5 '13 eng>esl Workface planning planificación del frente de obra pro closed no
- Jan 13 '13 eng>por doglegs mudança angular pro closed ok
- Nov 21 '12 eng>por a chaser um cossinete pro closed no
- Nov 18 '12 eng>por criar conta= cadastre-se Create Account pro open no
4 Nov 8 '12 eng>por keyhole tabs linguetas pro closed no
- Oct 21 '12 esl>eng bajo salvaguardia under the court's protection pro closed ok
- Oct 2 '12 por>eng agregador inspirational pro closed ok
- Oct 2 '12 eng>esl "Estados de Pago" payment statements pro closed no
4 Aug 25 '12 eng>esl 2m 9L 2 millones de cajas de 9 litros easy closed no
4 Aug 21 '12 eng>por Toppling tombamento pro closed ok
- Aug 22 '12 eng>por construction interpretação pro closed ok
- Aug 22 '12 eng>esl Labor Burden cargas sociales pro closed no
4 Aug 21 '12 eng>por transferal transferência pro closed ok
- Aug 21 '12 por>esl derrama (1,5) municipal surtax pro just_closed no
4 Aug 18 '12 esl>eng cacholas Mast Cheeks pro closed ok
- Aug 17 '12 eng>por start magnet solenóide de partida pro closed ok
4 Aug 2 '12 eng>por End-of-pipe linear, de ciclo aberto pro closed no
Asked | Open questions | Answered